谁也无法梦想,在2000多年前,跨过沙漠与群山的阻隔,中国的丝绸初次出现在西方人面前时,他们是怎样的震撼与欣赏。从此,“赛里斯”便成了这种轻柔、舒畅丝织品的新称谓,也成了那个悠远东方国度的代名词。
(一)
开端运用赛里斯一词,是用于称谓来自中国的丝织物——丝绸。丝绸织物在罗马贵族中风靡一时,甚至有人称之为撬动罗马经济的奢侈品。从公元前1世纪起,赛里斯一词便零散出现在古典作品中。
古罗马地理学家、历史学家斯特拉波在《地理学》中有一些赛里斯的记载,“我们可以使用这种羊毛纺成漂亮而纤细的织物,马其顿人用来制造坐垫和马鞍。这种织物很像是足丝脱掉的皮织成的赛里斯布一样”。
古罗马浮雕,罗马人用丝织品做靠垫
古罗马诗人普罗佩提乌斯在《哀歌》中写道:“图卢斯阿,登上绯红色卧床,能使不幸的年轻人翻来覆去于卧榻,华美的丝物怎能给他安慰?”