你看诗词里，“危楼高百尺，手可摘星辰”，百尺（约33米），这就已经是“危”楼了。相比较于高，咱们在意的好像更是平铺而来的绵延不绝。
“蜀山兀，阿房出。覆压三百余里，隔离天日。”
覆压三百余里，这才叫气势恢宏。
这其实和中西方的思维方式不谋而和。一个是直来直往的直线。一个是婉转迂回的曲线。
举个简单的例子，西方人说我想你，一句I Miss You就可以表达了。而中国，则会说“陌上花开，可缓缓归矣。”
你看诗词里，“危楼高百尺，手可摘星辰”，百尺（约33米），这就已经是“危”楼了。相比较于高，咱们在意的好像更是平铺而来的绵延不绝。
“蜀山兀，阿房出。覆压三百余里，隔离天日。”
覆压三百余里，这才叫气势恢宏。
这其实和中西方的思维方式不谋而和。一个是直来直往的直线。一个是婉转迂回的曲线。
举个简单的例子，西方人说我想你，一句I Miss You就可以表达了。而中国，则会说“陌上花开，可缓缓归矣。”
声明：本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点，也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑，请尽快与上海热线联系，本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:shzixun@online.sh.cn
|
||||||||||
爆料电话：52122211 
