钱程:上海话肯定会濒危?
2018-04-18 09:59:05
从那时候开始,钱程才知道,上海话是有标准的,但要达到这个标准需要经过专业训练。
采访知名滑稽演员、上海滑稽剧团副团长钱程时很难听到他的笑声。
据说钱程有着“脸上每块肌肉都可以编号活动”的技巧,但无论是交换名片、寒暄,还是正式采访,他始终绷着一张脸。直到我自嘲自己的上海话“老蹩脚格”,他的嘴角才微微有点向上:“还可以,还可以。”眉眼间多了几分“慈祥”和宽容。
能得到这样的宽容并不容易,钱程对上海话发音的要求高是圈内有名的。前一段时间,有一部全程讲上海话的电影上映。钱程还没来得及看,就被上海滑稽剧团的几个年轻演员拉住了。 “怕您上火?”我问。“格是肯定的,我听说里向有交关不标准的上海话。”钱程点点头,一本正经地补充,如果遇到这部电影的创作团队,一定要跟他们提意见。
即使在上海,我也已经很少碰到钱程这样的采访对象。我用普通话提问,对方不受影响,始终用上海话回答,直到带着我也不知不觉用起“洋泾浜”上海话。甚至在刚刚闭幕的上海“两会”上,钱程也坚持全程用上海话发言,不仅如此,他还在会场教起了上海话。
声明:本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请尽快与上海热线联系,本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:shzixun@online.sh.cn
本文来源:朝花时文 作者:朝花时文 责任编辑:梦想天空