海派文化> 魔都格调

18世纪中叶的中国：首席记者乾隆帝，金牌摄影兼修图师郎世宁

　　18 世纪中叶，清高宗乾隆是亚洲国际政治舞台上的头条人物。头条人物的御用摄影记者兼修图师是意大利传教士郎世宁，而首席文字记者是乾隆本人。

　　乾隆自我报道的新闻体例是他那烂出境界的打油诗，选取其中一首以飨读者：

　　冞入伊犁靖陆梁，鲸鲕惩逆武维扬。

　　已看颉利成生虏，又报洛那归职方。

　　致马本非如武帝，闭关未得学萧王。

　　更欣原缚渠魁献，载戢干戈日月光。

　　这首诗写于乾隆丁丑年（1757）7 月，翻成白话文：

　　我天朝大军深入西域追剿反贼，所向披靡，捷报频传。我不学汉武为得良马而兴师动众，也不学光武无力靖边而闭关自守。更欣喜的是，富有正义感的边关群众倾力协助天朝大军，即将彻底剿灭反贼，边关又要迎来日月重光的祥和气象。

　　郎世宁绘天朝大军征战场景

　　为这首诗加几个关键的注：诗中的反贼是漠西厄鲁特蒙古准格尔部亲王阿睦尔撒纳，他干的坏事是于 1755 年唆使族人起兵反清，袭击伊犁军台。而富有正义感的边关群众是指位于准格尔部西北的哈萨克左部（中玉兹）。1757 年 6 月，他们在天朝雄师的兵锋威逼下毅然弃暗投明，与大清签订《阿亚古兹协议》，商定共同对付窜入哈萨克草原的准噶尔残部。而且，其头领阿布赉汗上书大清以表臣服：臣愿率哈萨克全部归于鸿化，永为中国臣仆。伏惟中国大皇帝睿鉴，谨遣头目七人，乃随役共十一人，赉捧表文，恭请万安，并敬备马匹进献。

　　郎世宁，《哈萨克贡马图》（局部），1757年，法国吉美博物馆藏

　　平准格尔部，是乾隆爷“十全武功”之一，此等伟业的搭售商品是阿布赉汗率部归附。这一切的象征性举措， 就是阿布赉汗遣使进献马匹。

　　当然，乾隆写这首诗的时候，进献马匹的阿布赉汗使节刚刚出门，他们抵达承德避暑山庄、瞻仰中国大皇帝尊容的时间是两个月后，即 1757 年 9 月。他们得到了乾隆的盛情款待，赐宴、观灯、令随围猎……就此，乾隆也用打油诗一一做了报道。不过，文字再霸气也不如图片讨巧。

　　关于哈萨克人的承德之行，最佳报道属于郎世宁，他画的《哈萨克贡马图》可以拿那个年代的普利策新闻奖。这是一幅中西合璧的视觉长卷，线条和着色是国画手法，透视与光效则是油画技巧。画面之上，岩石、树木、青苔，错落布局。三位哈萨克使节，各牵一匹古称汗血马的大宛骏马，一白一花一枣红，皆身姿雍容、骨骼健硕、毛色鲜亮，为首使节俯拜在地。乾隆爷背靠屏风，悠然坐在圈椅上，双足踏于梨花脚凳，面容镇静、和善，却不失威仪。