上海人讲的“叫”竟然跟声音无关！你都知道吗？

　　小伙伴们你们知道吗？在上海话中，有很多有“AA+叫”形式的词。虽然名字都带有“叫”，但其实不发声哦！比如“好好叫”就是“好好地”的意思；而“慢慢叫”则表示“慢慢地”。那么“辣辣叫”是什么意思？“毛毛叫”是不是跟“毛”有关系？小伙伴们，你还知道哪些不发声的“叫”呢？~~

　　好好叫

　　释义：

　　①好好地：【例】我要好好叫办几桩事体。

　　②好好的：【例】侬脱我好好叫，勿要乱动。

　　③以后更加：【例】侬好好叫要苦了。

　　④远远：【例】伊好好叫比侬潇洒！

　　慢慢叫

　　释义：

　　①慢慢地【例】我先走，侬慢慢叫来好了。

　　②等一会儿，晚一点【例】侬慢慢叫再走，我还有点事体寻侬办。

　　静静叫

　　释义：

　　静静地：【例】我邪气欢喜搿搭静静叫个环境。

　　辣辣叫

　　释义：

　　很厉害（地）：【例】搿个小囡拨伊娘辣辣叫个骂仔一顿。

声明：本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点，也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑，请尽快与上海热线联系，本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:shzixun@online.sh.cn