海派文化> 魔都格调

很多人都爱用这个字,却可能连读音和写法都搞错了

  在汉字圈,有一个字,近几年以惊人的速度蹿红,几乎全国的网友都安排上了,流传得相当之广。

  当年,它是毫无争议的年度热词之一,这个字就是——怼。

  但这个字,不能说全部人吧,大概八成以上的人,脑子里响起的读音都是三声“duǐ”,少部分人会读成四声“duì”。

  “怼”究竟是读三声还是四声,或者是个多音字,很容易就能搞清楚。

  《现代汉语词典》中“”的读音只有一个,是四声:duì。

  这是要纠正的错误之一,大部分人都把“怼”字的读音搞错了。

  但是,今天要说的重点并不是“怼”的读音错误,而是另一个,更加颠覆大家认知的一个知识点:

  我们现在常说的“duǐ

  根本就不是这个字!

  大家平常说到的“duǐ”,是表示语言上的攻击、顶撞、对峙或者是反驳的意思。

  而在《说文解字》中“怼”的含义很单一,就是怨恨的意思,“怼,怨也”。

  可以组词为怨怼、愠怼、怼怒,这些词表达的意思都差不多,一听就挺文言的,是很书面化的表达,除了一些文学作品中可以看到,现在几乎很少有人使用。

  而且从《现代汉语词典》的解释中可以看到,它的古今义是一致的,一直都是表示怨恨,并没有延伸出别的用法来。

  这显然跟大家平常使用的习惯不一样。

声明:本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请尽快与上海热线联系,本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:shzixun@online.sh.cn

本文来源:观察者网 作者: 责任编辑:李红霞

©1996- 上海热线信息网络有限公司版权所有

许可证编号:31220180001 沪ICP备09025212号 沪网文[2017]6486-491号

沪公网安备 31010602000009号 互联网违法和不良信息举报中心